1.
پدیدآورنده : شفا،شجاع الدین ،1297 - ،گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه علامه امینی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، شعر -- مجموعه ها، , ، ادبیات -- مجموعه ها،
رده :
808
،
/81
،
ش
532
ز
2. بهترین اشعار آلفرد دو موسه: منتخب از مجموعه اشعار و اشعار جدید موسه
پدیدآورنده : موسه، آلفرد دو، ۱۸۱۰ - ۱۸۵۷م.
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : قرن ۱۹م شعر فرانسه
3. جا‌معه ارغوانی: دوازده داستان از دوازده نویسنده
پدیدآورنده : گردآورنده، مترجم شفا، شجاع الدین
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه -- مجموعه ها
رده :
PN
۳۳۲۱
/
ش
۷
ج
۲
4. جامه ارغوانی
پدیدآورنده : شفا، شجاعالدین، ۱۲۹۷ -
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : داستان -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۳
ش
۵۳۶
ج
5. جامه ارغوانی: دوازده داستان از دوازده نویسنده
پدیدآورنده : / انتخاب نگارش و ترجمه شجاع الدین شفا
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه, -- مجموعه‌ها
رده :
PIR
۸۱۲۳
/
ف
۲
ج
۲
6. جامه ارغوانی: دوازده داستان از دوازده نویسنده
پدیدآورنده : شفا، شجاعالدین، ۱۲۹۷ -
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : داستان - مجموعه ها
رده :
PZ
۱
/
ش
۷
ج
۲
7. جامه ارغواني دوازده داستان از دوازده نويسنده
پدیدآورنده : هانري بردو،،، و ديگران, انتخاب, نگارش و ترجمه شجاع الدين شفا
موضوع : داستانهاي کوتاه مجموعه ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
8. جامه ارغوانی : دوازده داستان از دوازده نویسنده
پدیدآورنده : بوردو، ها‌نری، ۱۸۷۰-۱۹۶۳م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه - مجموعه‌ها
رده :
PQ
۳۸۰۵
/
ب
۹
ج
۲
9. جامه ارغوانی: دوازده داستان از دوازده نویسنده ها‌نری بردو ...
پدیدآورنده : لوئیس، پیر، ۱۸۷۰- ۱۹۲۵م
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه - مجموعه‌ها,سرگذشتنامه داستان نویسا‌ن
10. زيباترين شاهكارهاي شعر جهان
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر - مجموعه‌ها ◄ شاعران - سرگذشتنامه
رده :
808
/81
ز
82
11. سايه‌ايام: منتخبي از زيباترين آثار شاعره‌بزرگ فرانسوي, نقل از کتابهاي :
پدیدآورنده : کنتس دونواي, با مقدمه‌اي در شرح حال کنتس دونواي, نگارش و انتخاب و ترجمه شجاع‌الدين شفا
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام محمد باقر (ع) (لرستان)
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20
رده :
841
/912
ن
676
س
12. شاعره ها: منتخبي از قطعات شاعرانه بزرگترين شاعره هاي تاريخ جهان از بيست و پنج قرن پيش تا امروز با شرح حال مختصر هر يك از آنان
پدیدآورنده : انتخاب, ترجمه و نگارش شجاع الدين شفا
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر زنان -- مجموعه‌ها,زنان شاعر-- قرن 20-- سرگذشتنامه
13. شاعرهها
پدیدآورنده : / انتخاب ، ترجمه و نگارش شجاع الدین شفا.,شفا
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : زنان,زنان شاعر,شعر فارسی, -- شعر, -- سرگذشتنامه, -- ترجمه شده از زبان‌های خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
۹
/
ف
۲
ش
۷ ۱۳۳۳
14. شاعرهها: منتخبی از قطعات شاعرانه بزرگترین شا‌عره‌ها‌ی تا‌ریخ جهان از بیست و پنج قرن پیش تا امروز با شرح حال مختصر هر یک از آنان
پدیدآورنده : شفا، شجاعالدین، ۱۲۹۷-
موضوع : زنان شاعر
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
15. شراب شیراز و ده داستان دیگر
پدیدآورنده : گردآورنده شفا، شجاع الدین، ۱۲۹۷ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : مجموعه‌ها داستان,مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی داستان,سرگذشتنامه نویسندگا‌ن
رده :
PZ
۱
/
ش
۷
ش
۴
16. شراب شیراز و ده داستان دیگر
پدیدآورنده : انتخاب، ترجمه و نگارش شجاع الدین شفا
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : داستانهای روسی - مجموعه‌ها
رده :
PG
۳۲۰۰
/
ش
۴ ۱۳۳۱؟
17. شراب شيراز و ده داستان ديگراز ايوان تورگينف [ وديگران ] باشرح حال مختصرهرنويسنده
پدیدآورنده : انتخاب ، ترجمه و نگارش شجاع الدين شفا
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : ادبيات -- مجموعه ها,نويسندگان ايراني-- همدان-- سرگذشتنامه
18. منتخبی از زیباترین شاهکارهای شعر جهان
پدیدآورنده : / انتخاب، ترجمه و نگارش شجاع الدین شفا
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع :
19. منتخبی از زیباترین شاهکارهای شعر جهان
پدیدآورنده : / انتخاب ترجمه و نگارش شجاع الدین شفا.,شفا
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر,ادبیات , -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ش
۷ ۱۳۴۹
20. منتخبي از زيباترين شاهکارهاي شعر جهان شامل ۲۸ عطعه معروف از اشعار ۱۱۱ تن از بزرگترن شعراي انگلستان ۰ فرانسه ۰ آلمان ۰ روسيه ۰ ايتاليا۰ اسپانيا اسکاندويناوي ۰ بالکان ۰ ساير کشورهاي اروپا ۰ امريکا۰ کشورهاي امريکاي : لاتين با شرح حال و معرفي آثار و سبکهاي ادبي هر يک از شعرا
پدیدآورنده : / انتخاب و ترجمه و نگارش از شجاع الدين شفا
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : شعر- مجموعه‌ها,ادبيات - مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۱
ش
۵۳۲
م
۱۳۳۱
